Depuis des décennies, le problème se pose : faut-il écrire Ostrevant ou Ostrevent ?

Chacun y va de ses explications, de sa version de l'histoire, mais des faits historiques expliquent clairement le choix à faire .

Au IVème siècle avant J.C., les Kymris belges (une tribu celte venant du Pont Euxin ( Mer Noire) arrivent dans notre région.

Parmi eux il y a une tribu, les Atrébates, qui vient s’installer le long de la Satis. La Satis était ce cours d’eau qui prenait naissance à Berles Monchel (près d’Arras) pour se jeter dans l’Escaut à Bouchain.

A l’est de ce territoire occupé par les Atrébates, s’est constitué un petit territoire le Pagus Ostrobadensis : le Comté d’Ostrevant. Ostro = Est et Bannus = territoire.

Donc Ostrevant s’écrit avec un a et non pas avec un e.